If willing to give up your deer season you may consider simply making a lot of noise.
Music, loud parties, Loud Cars, Target Practice whatever you can do to make it so that they decide they need to move on.

That sucks. Im gona post a story about poaching on another post.