No, you impart energy to a mass to produce motion. Rotational, orbital, elliptical. Once in motion, that object will have KE and momentum.
What are you saying no to? I think we agree on your statement.
The part we're interested in, when talking penetration, is keeping our arrows from stopping once they're in motion. Right? Notice that KE is not mentioned.
Neither is mass. [8D]