The .308 would give you a short action and is available in some short compact weapons. It's not a powerhouse, but with the right bullet it's plenty for anything in North America. Plus you know it's going to be around for a long, long time and ammo both factory and cheap surplus practice rounds are available everywhere.