I personally wouldn't be hesitant to shoot mechanicals on a quartering animal but then again I am shooting enough KE that I could be shooting with a parachute attached to the other end of the arrow and still getting pass throughs

But, my questions is why would any of you, that have doubts, want to shoot something that rules out what most people consider the most lethal shot with a bow?