I am a bowhunter, but if I had to take a shot to the chest from a gun or a bow, I'll take the gun.

I do think that the sound of a gun scares the deer more than the string of a bow. Most of the time, I don't think they really know they are hit until they are almost dead.