4-Ought (or Ultra Fine) steel wool and Break-Free will remove light to medium rust without hurting blueing. Removing heavy rust with pitting means reblueing. Try the steel wool and Break-Free. Might not get it all but may get enough to be acceptable. Don't use any coarser than 4-ought.