Hopefully the two stands are optimum with diffrent winds. If that's the case then I'd hunt as you feel like you should, like you've been thinking about for the past 11 months. Hunt the stand that offers the best situation (wind) on any given day and practice scent control. In my honey hole I hunt every day the wind is right that I can get out. Sometimes the wind is right for a week or more at a time and I have no problem getting in there 3,4 or5 days in a row. The key if the wind isn't right is to be scent free.

If you start getting busted you might want to lighten up on the particular stand but until that time go for it. You've waited 11 months and deserve to get out there.