I also have never seen this occure. A double lung in my experience will fall within ear shot and often in sight.

A whitetail has an amazing will to live. I'm often taken back by it but a lethal hit such as a double lung has nothing to do with will to live. The animal is going to die in very short order. IMO 300-350yds may be possible but is very unlikely.