YOUNG 7,
I've played with a good number of .264s, but not the .260. If you go with it, take a look at the 125 grain Nosler Partition bullet. If you're still open to suggestions, you may find the 7mm-08 interesting. its a very nice cartridge and may fill your wifes needs quite nicely. Good luck.