It is simple, tell the person to make a circle with one hand (pointer finger to thumb). ask them to put it up to there eye while looking at an object on the other side of the room. The hand will go to one of the eyes. If it doesent they are looking at there hand not through the hole.

My daughter is right handed but left eye dominant. I bought her a left handed bow and are training her muscles not her instinct.