Another thing is you could set up and use a predator call near likely resting spots like brushy draws, water holes, or shady canyons. The prospect of an easy meal may lure a coyote out of his shady resting spot during the day. Other than that though you will probably have to step on them to find them during the day.

In reply to charlie brown, if they are resting during the day chances are they may only be going to watering holes at night or dusk. They don't HAVE to get water during the day...I'm not saying that they won't.