We avoided rocks like these religously. Our part of Montana has quite a bit of this type structure on top of some of the mountains. One year we followed elk that went into the talus field. They had trails made through the rocks, and as long as we stayed on the trails, it wasn't awful. We figured the elk were there to avoid hunters. We learned elk actually live there. Elk were able to navigate the sea of rocks. Elk have a network of trails. Hint: follow the trails. . Not so much me, the old guy, but the boy made friends with the rocks, and actually hunted there intentionally. It worked too. He has packed several elk out of the rocks. One year all of the spots i like to hunt didn't produce; i killed an elk in the rocks.
.