I don' t believe that the " click" is a vocal sound. I' ve heard it a few times before, but only on deer that are moving. I think it is a joint, or tendon, that actually causes the noise that you are hearing.