I think you answered a lot of your own questions....I know the area, there are some birds there, but they get hunted hard. If it were me, I'd set up as close as possible to the roost site (probably stay near the trail at first so you don't make too much noise), and be prepared to move once you hear them start gobbling.