I' d try to soak it out. get some scent away cover scent and soak the shirt thouroughly in it for a day, then rinse and hang dry should do the trick it' s worked for me b4 but on a poly' cotton blend that was tough to de-scent.
Hope it works for ya