Smoke em out
I've walked through the public woods squirrel hunting and have seen old smoke bombs, the kind that you buy at a firework stand. From what I've gathered if a squirrel runs in a hole they light the smokebombs and put it in the hole. Then the squirrel gets ran out of the hole.