Put a sign up where they are getting onto the property about trespassing and hide a trail cam.
As far as the nail spikes. Mostly likely it would cause a problem and end up in court. The real problem is the a-holes could never drive on it, step on it, or ever know about it if they would stop breaking the law.