Remember, there are manufacturing problems that arise; reloading problems also arise.

First, I'd check a few things, as a reloader, while also contacting the company. I'm sure they would be interested. It might not be your problem alone. They might have just found the problem, if it's on their end.

I'd measure the COL, cartridge overall length, to see if it fit my rifle, the bore of which I had previously measured. Then I'd use my bullet puller and pull a bullet out of a cartridge, and see how many grains of powder, the best I could, and the type of powder put into the case, by the manufacturer. Then I might be able to come up with some preliminary findings before contacting the cartridge manufacturer. But I have manufacturing experience, so I think the way I do.

Is reloading for everyone. That's an entirely different question. Of course, not. It's separate from hunting. Some like the new hobby of reloading, and some don't. Some have the opportunity and the time. It would mean more range time.
And yes, some might just want to take on additional costs just to "roll their own bullets."

Is reloading for everyone? No and it depends on the individual.

As an old accountant, I'd ask you to divide the cost of the number of cartridges you now fire each year, into the estimated cost of the reloading equipment, to come up with an initial figure on the years it could take to reach the break-even point. In other words, if you were going to spend $500 on reloading equipment, how long did it take you to spend $500 on ammunition? Two years, five years, ten years!!!!

That accounting cost break analysis has saved me a ton of money over the years. It made it easier to decide what I did and what was better left to others to do.
But then I'm not a newbie.