I think that the noise you make relieving yourself is more harmful than the scent.
I have let go right down the tree as silently as possible....and the only think that it seems to have caused on occassion is an extreme interest in the baseof the tree. I have had six points sniffing and licking the tree.....must have been the brand of coffe they like!