I agree 100% that for the average hunter they'd be pretty much the same. The .308 would more versital but also have down sides relative to the 7mm-08.

I'd go .308Win because I like traditional cartridges and because I reload and I'd like to keep it as cheap as possible so I can shoot as much as possible.

Tom