That's what they make spot lights for.

Just kidding.
Are they coming from the same direction every night and going back the same way every morning? If they are you might try to find where they are coming from.
If they are truly nocturnal deer your best bet is likely going to be the rut.