cant afford M-16 or AR-15 but does any company make cheap semi-auto or bolt action rifle fire .223 military ammo? if so approx price and brand.

also ammo prices obscene - what approx cost .223 military ammo?
looking for cheap shooting w some firepower. Thanks!