To me your problem is proving harasment. Perhaps they are simply playing the recording to keep the deer out of their garden. I'm sure they're just being @$$holes, but your gonna have a heck of a time proving harasment.