Keep practice sessions short. It's better to shoot a few good arrows with good form than to fling a hundred and allow his form etc. to get sloppy.

Make sure he is shooting correctly. Enlist the aid of a good coach if necessary. Bad habits once formed can be extremely hard to break.

Dan