Sure you could... if the pawn shop will do it.
It is getting harder to find FFL's that will transfer a gun that was bought on the internet. When we had our shop in Florida ATF would discourage the transfer of such guns.
Also, the pawn shop may want to charge you a fee for the transfer and you have to pay for a background check.