RE: Any Topo map guru's here?
David....What I mean by seeing trails is....Josh can tell you (based on terrain features) where they should be. If he tells you there's likely a trail, there......I'd expect (based on his track record, here) to find a worn path where he marked it.
He did mine without access to the aerial (satellite) imagery.