RE: 308 or 243?
Split the difference and go with the old faithful .270. You can buy rounds anywhere and there are a ton of different ones to choose from. Recoil is minimum and she can use it for bigger game than deer if she ever gets the chance. I even bought some 100 grain federals that shoot as flat as any shell out there and plan on using it for yotes!