I noticed that "swelling" look myself.........From that picture (The best one IMO) it very much appears that the arrow stayed completely over the spine.

I would bet that elongated lump IS swelling around the wound channel.