Gutting a deer out at a certain site does not negatively affect hunting in that area at all.

In fact, it may actually seem to attract deer. I've set a trail camera up over a deer carcass and got several pictures of other deer coming to check it out.

There have been several articles discussing this all stating that it did not negatively affect hunting in the area.