Say that deer reacted strongly to any sort of pressure. The first day when we all march into the woods, I am sure there are some deer that head for unfamiliar hills at least for a while. That's why its not far chase.

Where your friend made his first mistake was thinking that he owned or deserved that deer. It was no more his than the poachers.