Try to put the camera so that it is looking down the trail as much as possible. A bend in the trail should allow you to do this, or a tree that is very close to the trail.

You might also try to get the deer to stop in some way. You could try a scent or some type of food (if legal) to get them to stop.