I'm leaning towards the shed....for reasons mentioned above.

During this time of year....the shed is going to give you more information. Next year, that picture might help you pinpoint he is still using established travel routes.

Like Hunsucker said, using both pieces of information, you are going to eventually lock down his "core area".

Hopefully you'll have some more pictures of sheds in the near future! [8D]