The best way to discourage road poachers is to make them think a DEC officer is headed their way or close by. Try a scarecrow in clothing that looks like a DEC uniform on the property, set it up near the tree line where it's just visible from the road like a DEC stakeout. Most road poachers are dumb enough to fall for that.