I don't remember anyone referring to hunting deer at night, but I may have missed it. I know I always refer to evening hunts as going out "tonight" but I only hunt legal hours as well.