I had the same surgery 2 years ago (on my left arm) and will probably need to get the right one done sometime AFTER bow season! I understand completely what you're going though.
Since you apparently can shoot now and will be able to hunt until the operation -- why not postpone the operation until after the season? A hunting buddy of mine did exactly that last year and I'm planning that right now as well. The torn labrum will still be there!