RE: UGH.... Gaining permission stinks
In South Carolina you only have to be 300yds from the residence if you don't own the land. If the owner says yes and the neighbor says no, you can sit 300yds from her house and wave at her as you shoot and she can't do a thing.
Good Luck, hopefully you'll find a way to get in there.