You have founda bedding area, at least for the time being, since it is close to the apples, that you have 'violated'. They may not feel so secure right now, but they will probabaly not be run off from feeding on the apples, even if they don't use that same, close, bedding area.