You are trying to convice the landowner to lease the land to you or give you permission to use.

Always, always talk to the landowner in person. Like RL stated, it shows respect and integrity not to mention professionalism.