RE: safe or not safe to shoot?
You can't argue with safety, but being realistic 30yrs isn't old for a gun thats been well cared for.
I have a 22 thats stamped 1933, and plenty of 303 brits show up at our deer camp, I think your big fear is steel shot thru a soft barrel.
I'd bet its fine for upland birds with lead shot, just check before firing steel shot at waterfowl.