Here is what you do; take your mother-in-law to the shop. Ask her which one she likes better. After she answers, take the one she didn't pick.

If she still doesn't understand what you're trying to say, slap her across the face!