RE: 223 rifle
If you are limited to Walmart, go with a Remington. My Walmart has a couple Remingtons that are pretty nice and not real expensive. Stick with a bolt action. After your purchase, make sure the barrel is floated and it will never hurt to glass bed the action. She will be a real shooter!!