I know in my area the game wardens are spread too thin to come out and put a wounded animal down during deer season. You might get one to come to the scene of a traffic accident and put one down but most likely this would be done by the officer working the scene.