RE: is there any hope?
It sounds like you have two options here..
1. Spend a bunch of money on sound dampening products for the current bow.
2. Purchase a newer bow you are confident that you are able to pull back and still shoot just as well if not better with..
to me it sounds like the choice makes itself.