Jeff I think your best course of action is to get in contact with the warden and mention to them that you think their maybe some shady things going on. But ask him to be discreet and not to mention you at all. I have found wardens to me very cooperative when helping them catch poachers. And I would make sure I mentioned that these people have seen the inside of a prison cell. I know your in a tough spot but after reading everything in both posts I think this may be the way to go.