There is nothing wrong with shooting a doe that is with fawns they are able to fend for themselves by the time any season comes in and they don't need to feed off her milk anymore. Most places need to lower the doe to buck ratio anyway so I'd say shoot any doe you see with fawns or not.