RE: Scenario, take it?
I was going to say 'just take it' since he had to trespass to get it there, but now I like the 'take the camera and leave a note' idea better.
It forces the guy to choose between losing his cameraversus owning up to trespassing andhaving to askfor his stuff back. Could be a real win-win and a lesson learned.