Evening Justin,
I believe those deer will come back in there. The rut is now and that buck was breeding or about to breed with those does. He's gonna follow them. Tell your Dad what you saw & I'm sure you guys can work out a way to hunt that buck. Remember to watch the wind. Your Dad can work on getting permission & checking the regulations.
Hey, Good Luck!
Bill