RE: 38/55 Win.m-1894
Don't know the exact URL, but a company called "The Old Western Scrounger" has .38-55 ammo and all kinds of other stuff. I'm not sure, but I think you can get .375 Winchester cases and use them to reload .38-55 (at reduced pressures!). Sounds like a very cool old rifle that should be a great short range deer gun (again).