The way I would do it is find a field near by and set a log or hay bale in the center then put some red fox urine on it. Fox and yotes are attracted to stuff like that to leave their scent. Once they get close the smell the scent and hopefully get caught in the trap. Be careful about leaveing you scent there also. Many yotes dig up traps if they small human scent.
Good luck!!!!