Sounds like you need a lot more practice and a bit more patience .
Did you try asking the landowner for permission to recover the one you hit ? Most of them don't want a carcass on their property whether they allow hunting or not and usually will give permission . If nothing else I would have called the local F&G officer and had them contact the landowner , that usually gets results.